wtorek, 7 czerwca 2011

Kelly Family - An Angel

o

2 komentarze:

  1. Anonimowy7 czerwca 2011 23:37

    Tłumaczenie:

    Anioł

    Żałuję, że nie mam twojej pary skrzydeł,
    takich, które miałem ostatniej nocy w moich snach
    Goniłem motyle,
    nim wschód słońca nie przerwał mojego snu.

    Dzisiejszej nocy wpatrywałem się w niebo,
    by ujrzeć anielski dom.
    Miałem dotknąć magicznego nieba
    i powitać anioły w ich domu.

    Czasami żałuję, że nie jestem aniołem
    Czasami żałuję, że nie jestem tobą

    A cały ten słodki miód z nieba
    przepełnia mnie słodką miłością.
    A gdy przelatujesz dookoła mojej głowy,
    karmią mnie twoje miodowe pocałunki.

    Żałuję, że nie mam twojej pary skrzydeł,
    takich, które miałem ostatniej nocy w moich snach.
    Zgubiłem się w raju,
    pragnąłbym już nigdy nie otworzyć oczu.

    Czasami żałuję, że nie jestem aniołem
    Czasami żałuję, że nie jestem tobą

    Ale w powietrzu wisi niebezpieczeństwo
    próbujące tak bardzo być nieuczciwe.
    Niebezpieczeństwo w powietrzu
    próbujące tak bardzo nas przestraszyć,
    ale my się nie boimy.

    Czasami żałuję, że nie jestem aniołem
    Czasami żałuję, że nie jestem tobą
    Żałuję, że nie jestem tobą


    Bardzo ciepła i melodyjna piosenka.Piękny podkład pod modlitwę,którą dyktuje serce i nie jest ważne,że nie rozumiemy.Adresatem jest Bóg,za którym tęsknimy.On posyła nam aniołów by nas podprowadzili do Niego.Czy widzieliśmy takiego anioła?

    OdpowiedzUsuń
  2. Anonimowy18 czerwca 2011 19:35

    Myślę,że dla każdego człowieka możemy być takim aniołem niosącym Chrystusową miłość,dar dobrego uczynku i słowa...możemy tak po prostu zwyczajnie być i służyć.Tylko czysta i bezinteresowna miłość dotyka drugiego człowieka i zostawia ślad Bożego działania.Anioł to taka osoba,która nie jest piękna na zewnątrz,ale piękna jest jej dusza, która uskrzydla do działania.

    OdpowiedzUsuń

Subskrybuj: Komentarze do posta (Atom)